Nota importante acerca de la traducción al español de la boleta de votación con la pregunta sobre la Junta Escolar del condado de Broward en las elecciones primarias de agosto

Condado de Broward, Florida – La oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Broward (SOE, por sus siglas en inglés) quisiera informar a los votantes de habla hispana que estamos al tanto de las preocupaciones respecto a potenciales errores en la traducción al español de la boleta con la pregunta sobre la Junta Escolar del Condado de Broward en las elecciones primarias de agosto. La Junta Escolar nos ha entregado una traducción actualizada de la boleta con la pregunta que será incluida dentro de los sobres de voto por correo que aún se están enviando para esta elección, y la nota con una traducción actualizada también será dispuesta en todas las cabinas de votación durante la votación adelantada y el día de elecciones. Una copia de esta nota y la traducción actualizada también será publicada en la página web de nuestra oficina. Es importante para la oficina SOE que TODOS los votantes del condado de Broward tengan las mismas oportunidades para emitir un voto informado sin importar el idioma que hablan. Asistencia en el idioma español se ofrece por parte de trabajadores bilingües en los puestos de votación en todo el Condado Broward.

Urgimos a los votantes a visitar browardvotes.gov para más información.

Para más información, por favor contacte a:
Iván Castro, Especialista en información pública
954-654-1611
icastro@browardvotes.gov